With China dominating rare earth refining, Western economies are betting big on recycling e-waste to secure critical materials. Private capital, Big Tech, and governments are converging on this new industrial frontier—where trash becomes a tool of geopolitical power.