In Breve

• Cline Bot, un assistente di codifica AI, conta oltre 3,8 milioni di installazioni e 1,1 milioni di utenti giornalieri.
• I ricercatori hanno scoperto quattro gravi falle di sicurezza, di cui tre critiche, in soli due giorni.
• Le vulnerabilità permettevano il furto di dati sensibili e l’esecuzione remota di codice malevolo.
• Gli aggressori potevano aggirare i controlli di sicurezza integrati usando tattiche di prompt injection.
• Il fornitore ha corretto le falle dopo la segnalazione, ma la comunicazione con i ricercatori è stata carente.

Il Golden Retriever che Morde

Immagina il tuo fedele assistente digitale, sempre pronto ad aiutare, che improvvisamente si rivolta contro di te. È questa la sconcertante realtà scoperta dai ricercatori di Mindgard quando hanno messo alla prova Cline Bot, un’AI per la programmazione di cui si fidano milioni di utenti. Quello che doveva essere un instancabile “golden retriever” dello sviluppo software si è rivelato pericolosamente vulnerabile a trucchi ingegnosi - aprendo la porta a furti di dati e sabotaggi silenziosi direttamente sui computer degli sviluppatori.

Anatomia di un Exploit AI

Gli assistenti di codifica AI come Cline Bot sono ormai comuni quanto le tastiere nel kit di strumenti di un programmatore moderno. Ma la comodità ha un prezzo. Nell’agosto 2025, un audit di Mindgard ha rivelato che Cline Bot poteva essere manipolato tramite una tecnica chiamata “prompt injection”. Nascondendo istruzioni malevole in file di progetto apparentemente innocui, un attaccante poteva indurre l’AI a compiere azioni dannose - senza che l’utente ne fosse a conoscenza o desse il consenso.

La falla più allarmante permetteva il furto di chiavi segrete - codici digitali che sbloccano account e servizi privati. Ancora peggio, gli aggressori potevano costringere l’AI a scaricare ed eseguire software malevolo, aggirando tutti i controlli di sicurezza. Persino le barriere di protezione dell’AI, pensate per prevenire comandi rischiosi, potevano essere disattivate con prompt appositamente costruiti. In una dimostrazione inquietante, i ricercatori sono riusciti a convincere l’ultimo modello di Cline Bot a eseguire codice non sicuro, eludendo ogni sistema di allerta.

Déjà Vu nella Corsa agli Armamenti AI

Non è la prima volta che gli assistenti AI vengono colti impreparati. Nel 2023, vulnerabilità simili sono state riscontrate in altri bot di codifica come GitHub Copilot e ChatGPT, dove la prompt injection permetteva agli attaccanti di manipolare le risposte o far trapelare informazioni sensibili. La novità sta nella scala: con milioni di utenti che si affidano a Cline Bot, un singolo exploit potrebbe avere ripercussioni su interi settori, dalle startup alle Fortune 500.

Gli esperti di sicurezza avvertono che il boom dell’AI ha superato la nostra capacità di mettere in sicurezza questi assistenti digitali. Il caso Cline Bot è un campanello d’allarme: man mano che l’AI si radica in aziende e pubbliche amministrazioni, gli attacchi si concentreranno sempre più sugli strumenti stessi che ci aiutano a essere produttivi. La corsa del mercato verso una programmazione più intelligente e veloce comporta un costo nascosto - che potrebbe essere sfruttato da cybercriminali o persino da attori statali in cerca di vantaggi.

Lezioni per un Futuro Guidato dal Codice

I risultati di Mindgard sono stati divulgati in modo responsabile e il fornitore ha agito rapidamente per correggere le vulnerabilità. Ma l’episodio solleva domande difficili: la comodità e la velocità ci stanno forse accecando di fronte ai rischi per la sicurezza? E quanti altri “golden retriever” nascondono denti affilati sotto un aspetto rassicurante? Man mano che gli agenti AI diventano i custodi delle nostre vite digitali, trasparenza, controllo e una sana dose di scetticismo devono essere le nostre prime linee di difesa.

WIKICROOK

• Prompt Injection: La prompt injection si verifica quando gli aggressori forniscono input dannosi a un’AI, inducendola ad agire in modi non previsti o pericolosi, spesso aggirando le protezioni standard.
• API Key: Una API key è un codice univoco che consente ai programmi di accedere a dati o servizi. Se non adeguatamente protetta, può rappresentare un rischio per la sicurezza informatica.
• Esecuzione di Codice: L’esecuzione di codice avviene quando un computer esegue delle istruzioni. In ambito cybersecurity, spesso significa che un attaccante induce un sistema a eseguire codice dannoso.
• System Prompt: Un system prompt è un insieme di istruzioni fornite a un modello AI per guidarne il comportamento, le risposte e garantire interazioni coerenti e sicure.
• Controlli di Sicurezza: I controlli di sicurezza sono regole o filtri integrati nei sistemi AI che impediscono loro di compiere azioni pericolose, dannose o non intenzionali.